Podatki

Pomniejszone o diety z tytułu podróży służbowej przychody z pracy przelicza się na złote według kursu z dnia otrzymania bądź postawienia środków pieniężnych do dyspozycji podatnika, ogłaszanego przez bank, z usług którego korzystał podatnik, i które mają zastosowanie przy kupnie walut obcych. Jeżeli bank, z którego usług korzysta podatnik stosuje różne kursy walut obcych i nie jest możliwe zastosowanie kursu, o którym mowa w zdaniu poprzednim, stosuje się kurs średni walut obcych z dnia uzyskania przychodu ogłaszany przez Narodowy Bank Polski. Jeżeli podatnik nie korzysta z usług banku, przychody przelicza się na złote według kursu średniego walut obcych z dnia uzyskania przychodów, ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski.

Ważne
W przypadku przychodów z pozarolniczej działalności gospodarczej osiągniętych w latach 2002-2006, przychody w walutach obcych przelicza się na złote według kursów średnich z dnia uzyskania przychodu ogłaszanych przez Narodowy Bank Polski.
Za rok 2007 przychody w walutach obcych przelicza się na złote według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień uzyskania przychodu.

Informacje o kursach walut dostępne są na stronie internetowej Narodowego Banku Polskiego – www.nbp.gov.pl

Przykład

Podatnik w dniu 20 lutego 2007 r. uzyskał przychód z tytułu umowy zlecenia oraz przychód z tytułu prowadzonej pozarolniczej działalności gospodarczej. Do przeliczenia przychodów z tytułu umowy zlecenia powinien wziąć kurs waluty z dnia 20 lutego 2007 r., natomiast do przeliczenia przychodów z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej powinien wziąć kurs waluty z dnia 19 lutego 2007 r.

Koszty uzyskania przychodów
Koszty uzyskania przychodów należy ustalić według zasad określonych w ustawie o podatku dochodowym od osób fizycznych obowiązujących w roku podatkowym, którego dotyczy wniosek.
Informacje na temat kosztów uzyskania przychodów, za wyjątkiem kosztów uzyskania przychodów z działalności gospodarczej, w poszczególnych latach dostępne są na stronie internetowej Ministerstwa Finansów.

Przykład
Podatnik przez cały 2006 r. pracował (umowa o pracę z jednym pracodawcą) w Wielkiej Brytanii. Zgodnie z art. 22 ust. 2 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych koszty uzyskania przychodów w 2006 r. wynosiły: 102, 25 PLN miesięcznie, 1.227,00 PLN rocznie.

Koszty uzyskania przychodów z pozarolniczej działalności gospodarczej należy ustalić według ogólnych zasad określonych w art. 22 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych.

Ważne
Koszty uzyskania przychodów z pozarolniczej działalności gospodarczej poniesione w walutach obcych, w latach 2002-2006, przelicza się na złote według kursów średnich ogłaszanych przez Narodowy Bank Polski z dnia poniesienia kosztu.
Za rok 2007 koszty poniesione w walutach obcych przelicza się na złote według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień poniesienia kosztu.

Przykład
1. Podatnik A w 2006 r. prowadził opodatkowaną na zasadach ogólnych pozarolniczą działalność gospodarczą w Wielkiej Brytanii. W ramach tej działalności ponosił koszty (np. opłata za wynajem lokalu, w którym prowadzona jest działalność) 5 – tego dnia każdego miesiąca. Do przeliczenia poniesionych kosztów powinien zatem zastosować kurs średni Narodowego Banku Polskiego ogłaszany na dzień 5 - tego każdego miesiąca, jeżeli jest to dzień roboczy.
2. Podatnik B w 2007 r. prowadził opodatkowaną na zasadach ogólnych pozarolniczą działalność gospodarczą w Holandii. W ramach tej działalności ponosił koszty (np. opłata za wynajem lokalu, w którym prowadzona jest działalność) 5 – tego dnia każdego miesiąca. Do przeliczenia poniesionych kosztów powinien, zatem zastosować kurs średni Narodowego Banku Polskiego ogłaszany na dzień 4 - tego każdego miesiąca, jeżeli jest to dzień roboczy.

Podatek zapłacony za granicą
Należy wykazać podatek zapłacony za granicą w pełnej wysokości.
Podatek zapłacony w walutach obcych przelicza się na złote według kursów z dnia zapłaty podatku, ogłaszanych przez bank, z którego usług korzystał podatnik i mających zastosowanie przy kupnie walut. Jeżeli bank, z którego usług korzysta podatnik stosuje różne kursy walut obcych i nie jest możliwe zastosowanie kursu, o którym mowa wyżej, stosuje się kurs średni walut obcych z dnia zapłaty podatku ogłaszany przez Narodowy Bank Polski.
Jeżeli podatnik nie korzysta z usług banku, podatek przelicza się na złote według kursu średniego walut obcych z dnia zapłacenia podatku, ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski.

Przykład
Podatnik pracował (umowa o pracę) w 2007 r. w Holandii. Wynagrodzenie wypłacono mu 20 lutego 2007 r. i od wypłaconego wynagrodzenia potrącono mu zaliczkę na podatek, a zatem do przeliczenia zapłaconego podatku podatnik powinien zastosować kurs EURO z dnia 20 lutego 2007 r.